目も見えず耳も聞こえない夫と
彼の目や耳となって共に生きる妻　
韓国内で「最も羨ましいカップル」と呼ばれた
夫婦の２年間を追ったドキュメンタリー

バリアフリー字幕と音声ガイド付き！
通常の翻訳字幕を耳の聞こえない、聞こえづらい方にもわかりやすいように改訂した「バリアフリー字幕」と、目の見えない、見えづらい方に映像を説明するナレーション「音声ガイド」を収録しています。

「目が見えず耳も聞こえない。でも通じ合える。」
韓国のソウル郊外に住む一組の夫婦。夫・ヨンチャンは、詩を作ることが好きな笑顔が優しい青年だ。幼い頃に視力と聴力を失い、触覚のみで外の世界とつながっている。そんなヨンチャンと運命の出会いを果たしたのが年上の妻・スンホ。脊椎障害で小柄な体ながら、指点字（ゆびてんじ・両手の6本の指を点字の6つの点に見立て、指で点字を打つこと）を使い、ヨンチャンの光となって世界を照らしている。
携帯やSNSなど多様な通信手段がありながら、他人とのコミュニケーションが難しくなっていると感じられる現代に、「触れ合うこと」の豊かさを再認識させてくれる夫婦の2年間を追ったドキュメンタリー。

●発売日:2014/09/20
●出演:チョ・ヨンチャン／キム・スンホ　ほか
●仕様:DVD1枚/2011年・韓国/87分
●音声:韓国語・日本語吹き替え（日本語副音声による音声ガイド選択可）
●字幕:日本語・バリアフリー字幕
●販売元:ラインコミュニケーションズ

※商品の内容及び仕様は販売元の都合により予告なく変更される場合がございます。

通常3日～7日でのお届けとなります。
発送完了時（発送日の夕方）に「発送完了メール」をお送りします。